日本の歴史と文化 現代科学用語の源流は長崎・オランダ通詞にあり! 日本人が外国語習得を苦手とする理由の一つとして、 日本語が翻訳語として優秀すぎることが挙げられる。 英語圏以外で自国語で高等教育を受けられる国は珍しいから。 その礎を作ってくれた偉人はいったい誰なのか... 2015.11.30 日本の歴史と文化
日記と雑談 哲学や信念を持つな!/いまさら「超訳ニーチェ」 かつてのベストセラー「超訳ニーチェの言葉」。 文庫版が本屋に並んでいたので、いまさら手にとった。 翻訳家の自由訳だから原型をとどめていない可能性はあるが… 「信念がある人というのはなんとなく偉いように... 2015.11.26 日記と雑談
講演・取材メモ 人生とお金を学ぶため「知るぽると」を使い倒せ! 先日、日銀本店内の金融広報中央委員会を訪問。 その活動についてお話しをうかがう機会に恵まれた。 とてもいい話だったので内容をざっくり紹介。 サブプライムローン問題以後、 金融に関する基本的な知識や知恵... 2015.11.24 講演・取材メモ
食文化と美食探訪 清少納言も食べた「かき氷」 無類の「かき氷」好きの妻に連れられて、 11月にもかかわらず谷中の「ひみつ堂」を訪問。 この店のかき氷は日光三ツ星氷室の天然氷で作っている。 人口の氷池に天然水を引き込み自然に氷らせ、 手作業でゴミや... 2015.11.20 食文化と美食探訪
お薦めの本 食の詩集。長田弘「食卓一期一会」。 今年の春に亡くなった詩人、長田弘。 食にまつわる詩集があるというので手にとった。 あとがきで詩の題材に食を選んだ理由が語られている。「食卓は、ひとが一期一会を共にする場。そういうおもいが、いつもずっと... 2015.11.19 お薦めの本
投資哲学を求めて 投資家が求める4つのリターン/「社会的インパクトとは何か」 日本でも社会的投資(社会に良いことをもらたす投資) への関心が高まるなか、こんな本が翻訳されたそうな。 ※翻訳関係者よりご提供いただきました マーク・J・エプスタイン、クリスティ・ユーザス「社会的イン... 2015.11.13 投資哲学を求めて社会を意識した投資
コラボ企画☆本日のスープ 「本日のスープ」ガイド・巻8/55~64皿目 m@さん、rennyさんとのリレー連載企画「本日のスープ~株式投資をめぐる三重奏~」の高速ガイド。 今日は55皿目から64皿目まで。 「本日のスープ」ガイド・1~11皿目 「本日のスープ」ガイド・巻2... 2015.11.11 コラボ企画☆本日のスープ
日本の美意識 「桜狩り」から「紅葉狩り」へ 紅葉狩り。 この表現の由来は「桜狩り」のようだ。 いつの時代からかは分からないが、紅葉と桜が入れ替わった。 世の中に たえて桜の なかりせば 春の心は のどけからまし 散ればこそ いとど桜は めでたけ... 2015.11.08 日本の美意識
日本の歴史と文化 手の中の宇宙、曜変天目茶碗。 結婚祝いに妻の会社から有田焼のお茶碗をいただいた。 日本を代表する窯変作家、馬場真右ェ門の藍染水滴茶碗。 なんとなく曜変天目茶碗に似た宇宙的な魅力がある。 「窯変(ようへん)」の美。 窯の中で釉薬が化... 2015.11.06 日本の歴史と文化
コラボ企画☆本日のスープ レポートを読もう、そして感想を伝えよう/本日のスープ65皿目 リレー連載企画「本日のスープ~株式投資をめぐる三重奏~」。 m@さんからのご寄稿コラムです。 前回、rennyさんがアダム・スミスの懸念を払拭するためには機関投資家だけでなく個人投資家自身も変化する必... 2015.11.05 コラボ企画☆本日のスープ
日記と雑談 今年に限り「Fund of the Year」に参戦! その訳は… 私は個別株の投資家だから投資歴は十数年だけど、 購入経験のある投資信託とETFは10本未満の初心者。 そんなわけでこれまで投票をしてこなかった 投信ブロガーが選ぶ! Fund of the Year ... 2015.11.02 日記と雑談